HiOla Business
Français

Règlement sur la confidentialité

Dernière mise à jour : 15 novembre 2026

HiOla Business est fourni par Cadus Labs LLC. Cette politique explique comment nous collectons, utilisons et protégeons les informations lorsque les entreprises, les travailleurs et les utilisateurs invités utilisent les sites web de HiOla Business, les applications mobiles et les services associés.

Informations que nous collectons

Nous collectons les informations nécessaires pour mettre en œuvre les processus de gestion des rendez-vous et les tâches liées aux centres d’apprentissage. Ces informations incluent les détails des comptes, les profils des entreprises, les horaires de travail des employés, les services offerts, les prix, les données relatives aux clients et aux étudiants, les liens avec les tuteurs, les messages, les détails des rendez-vous et de l’assistance, les réponses aux questionnaires, les demandes de soutien, les informations relatives aux appareils utilisés, ainsi que les informations sur l’emplacement, si elles sont disponibles.

Informations sur l’emplacement

HiOla Business ne peut déterminer la localisation précise d’un appareil que lorsque l’utilisateur commercial autorisé chois le paramètre « Utiliser la localisation actuelle » pendant l’édition du profil de l’entreprise. Nous utilisons cette information pour suggérer l’adresse de l’entreprise, le lien de la carte, ainsi que l’latitude et la longitude de l’endroit. L’utilisateur peut revoir ou modifier les résultats avant de les enregistrer dans l’espace de travail de l’entreprise.

Les informations sur l’emplacement de l’entreprise peuvent être affichées au sein de l’interface de navigation, lors de la réservation, ainsi que dans les profils de l’entreprise. Nous ne utilisons pas l’emplacement de l’entreprise pour des fins publicitaires ou pour suivre les mouvements des employés, des étudiants, des tuteurs, ou pour analyser les activités du kiosque. Les utilisateurs peuvent refuser l’autorisation de l’emplacement de l’entreprise, et entrer manuellement l’adresse de l’entreprise. L’autorisation liée aux appareils peut être modifiée à tout moment dans les paramètres du système.

Comment utilisons-nous les informations ?

Nous utilisons ces informations pour fournir l’application, gérer les espaces de travail, ranger les messages, créer et gérer les rendez-vous, assurer l’accès du personnel de soutien, prévenir les abus, améliorer la fiabilité du service, et respecter les obligations légales.

Partager

Nous partageons des informations uniquement lorsque cela est nécessaire pour le fonctionnement du service. Ces informations peuvent inclure des données relatives à l’hébergement en cloud, les analyses, les notifications, les rapports sur les erreurs, le soutien client, ainsi que d’autres services qui nous aident à fournir des services de qualité. Nous ne vendons pas de données personnelles.

Otter Assistance et les achats

Lorsque vous envoyez une question à Otter, nous traitons le texte que vous avez saisi, les informations pertinentes issues de cette conversation, les actions disponibles via l’application, ainsi que votre préférence linguistique. OpenAI est utilisé pour interpréter votre demande. Le texte que vous avez saisi peut inclure des noms ou d’autres informations personnelles. Nous ne joignons pas automatiquement les listes de clients ou d’étudiants, les codes PIN, les informations relatives aux comptes ou les détails complets des comptes à la demande envoyée par l’app. Le dictée optionnelle utilise le service de reconnaissance de la voix de votre appareil. Le texte reconnu peut être modifié, et il est uniquement envoyé à Otter lorsque vous l’avez soumis.

Nous stockons les demandes envoyées par les utilisateurs, les réponses reçues, les actions proposées, les résultats obtenus, ainsi que les informations diagnostiques. Ces données permettent de maintenir la continuité de la conversation, de déterminer les limites d’utilisation, d’étudier les problèmes rencontrés et de soutenir les utilisateurs. Les administrateurs chargés du support peuvent consulter ces enregistrements. Lorsqu’on commence une nouvelle conversation, le contexte de la conversation active est effacé ; les enregistrements liés aux demandes des utilisateurs ne sont pas supprimés.

Pour Otter Plus, Apple ou Google traitent les paiements, tandis que RevenueCat aide à vérifier les abonnements. Nous recevons l’identifiateur de l’utilisateur, les informations relatives aux transactions, les dates et l’état des abonnements, ainsi que les informations sur l’utilisation des services. Nous ne recevons pas les détails complets de vos paiements provenant de ces achats. Après la suppression de l’accès à votre compte, un simple référencement de l’entreprise concernée peut être conservé, mais sans le lien lié à l’utilisateur, afin d’éviter que le même achat ne soit utilisé à nouveau pour créer des comptes supplémentaires.

Vérifications de sécurité

Nous utilisons Cloudflare Turnstile pour protéger les sessions d’accès et autres transactions sensibles contre les attaques automatisées. Lorsqu’une vérification de sécurité est nécessaire, Cloudflare traite les informations provenant du navigateur et du réseau, telles que l’adresse IP, les données liées au navigateur, les caractéristiques de la connexion, ainsi que le site où se déroule la vérification. Ces informations permettent de distinguer les utilisateurs humains des bots. Cloudflare utilise également ces informations pour améliorer la capacité de Turnstile à détecter les bots. Anex du protocole de confidentialité de Cloudflare concernant les Turnstiles Pour en savoir plus sur son traitement et sur vos droits en matière de confidentialité, veuillez vous renseigner.

Mesure de l’installation d’applications optionnelle

Lorsque l’application propose la fonctionnalité de confidentialité et de mesure des publicités, cette mesure n’est activée que si vous le décidez. Si vous choisissez d’activer cette fonctionnalité, Google Analytics for Firebase collecte des informations sur l’activité de l’application (y compris les premières ouvertures et les sessions utilisateur), des informations relatives aux appareils et à l’application, ainsi qu’un identifiant aléatoire de l’application. Nous utilisons ces informations avec Google Ads pour mesurer les résultats des campagnes promotionnelles. Cela est distinct de les clics sur les liens vers la boutique d’application de notre site web ; un clic sur ce lien ne prouve pas l’installation de l’application.

Nous ne transmettons pas de messages, de contacts, de données commerciales ou de rapports clients, ni les adresses électroniques des utilisateurs ou les identifiants liés aux appareils connectés via cette intégration. La publicité personnalisée et les rapports automatiques ne sont pas activés. La zone approximative pour cette mesure optionnelle est différente de l’emplacement précis que vous pouvez indiquer explicitement lors de la configuration de l’adresse commerciale. Vous pouvez annuler cette option en utilisant le menu « Privacy & Ad Measurement » lors de l’inscription ou dans le menu de l’interface utilisateur. Éteindre cette option empêchera toute collecte de données via cette intégration ; cela ne supprime pas les rapports déjà collectés. Voir… La politique de confidentialité de Google Pour en savoir plus sur la manière dont Google traite les données personnelles.

Données clients commerciales

Les entreprises sont responsables des informations sur les clients qu’elles fournissent ou reçoivent dans HiOla Business. Elles doivent également s’assurer qu’elles disposent des autorisations nécessaires pour envoyer des messages et gérer les informations relatives aux rendez-vous. HiOla Business ne vise pas à diagnostiquer, traiter ou fournir des conseils médicaux.

Sécurité et conservation des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles visant à protéger les informations. Nous conservons les informations pendant tout le temps nécessaire pour assurer la fourniture des services, respecter les obligations légales, résoudre les litiges, protéger les utilisateurs, et maintenir les archives de l’entreprise.

Vos choix

Vous pouvez mettre à jour certaines informations concernant votre compte et votre espace de travail dans l’application. Pour demander un accès, corriger des informations, effacer des données ou obtenir de l’aide pour la suppression de votre compte, utilisez les fonctionnalités de contrôle du compte de l’application, si elles sont disponibles, ou contactez-nous.

Contact

Pour toute question, veuillez utiliser les options de soutien disponibles dans l’application, ou envoyer un e-mail à notre équipe. support@hiola.app